البدائل: فيلم فقير | ALTERNATIVES: Poor Film

ما الذي تحتاجه صناعة الفيلم؟ نص وكاميرا وبضعة ممثلين وأحد يتكفّل بالإنتاج؟ يبدو الأمر بسيطاً، وقد يكون كذلك أحياناً. ماذا لو كان هناك حرب تحاصرك وفقر يضعفك وقيود تحيط بك؟ عندها بالتأكيد ستكون ولادة أي فيلم عسيرة. في سوريا، وفي زمن الحرب، وُلد مشروع Poor Film (فيلم فقير)؛ مشروعٌ مستقل يختصّ بالسينما المستقلّة، وفي هذه الحلقة سنستمع لقصة هذا المشروع.

إعداد وتقديم: أسامة يحيى

المواد المستخدمة في المحتوى الصوتي:
موسيقى من ألبوم “السردين يحاول الطيران”
تأليف سامر النعيمي، إنتاج فيلم فقير.

البدائل” هي السلسلة الثانية من بودكاست #مدوّنات، نبحث خلالها في جغرافيا المبادرات الفردية والتشاركية عن آثار تشكّل في متشابهاتها هوية أو موجة فكرية جديدة، ونظهر حاضر ومستقبل ممارسات ثقافية في المنطقة.

بودكاست «مدوّنات» هو أرشيف حيّ يجمع في مساهماته توثيقًا للفضاء الثقافي المعاصر في المنطقة العربية.

هذه الحلقة من مشروع «مدوّنات» هي من إنتاج المورد الثقافي والمجلس الثقافي البريطاني. محتوى هذا البودكاست لا يعبّر بالضرورة عن رؤية أو أفكار أيّ من المؤسستين.‎

أشرف على إنتاج ونشر هذا المشروع «صوت».

الثيمة الموسيقيّة: Blue Lantern – Yi Nantiro

هذا المصنف متاح وفقا لشروط الترخيص العام للمشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف – غير تجاري – منع الاشتقاق 3.0 غير موطَّنة (CC BY-NC-ND 3.0)What do you need to make a film? A script, a camera, a few actors and somebody to take care of production. It looks simple, and maybe sometimes it is. But what if you’re caught in the middle of war? What if you’re weighed down by poverty and hampered by regulations and restrictions? If so you can be sure that any film will have a difficult birth.

In Syria, in a time of war, the Poor Film project was born. It is a project about independent film. This episode will tell you its story.

Preparation and presentation: Osama Yahiya

In “Alternatives”, the second series of #Mudawanat podcast, we look into the geography of individual and collective initiatives to find similar traces that form a new identity or intellectual movement while exposing the present and future of these regional cultural practices.

Mudawanat is a living archive of contributions that document the contemporary culture scene in the Arab region.

The Mudawanat project is co-produced by Culture Resource and the British Council. The content of this podcast does not necessarily express the views or ideas of either organization.

Production and publishing for this project is supervised by Sowt.

General theme music: Blue Lantern – Yi Nantiro

This work is published under the terms of the Creative Commons licence – Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported (CC BY-NC-ND 3.0)