In the fifth translated-to-English episode, I take you behind the scenes to explain why I take pains to be an early bird especially when it comes to going to catching flights. I also share the story of my longtime friend and composer Mamdouh and how he tells it in his own musical style in the “Letak Ma’ai” music album. I hope you will take the time to listen and enjoy.
Many thanks to my daughter Saffanah for doing a brilliant job translating long-winded sentences. You make the connection between two very different languages and still make the story quite relatable to other cultures while keeping its original spirit. I highly appreciate your patience and creativity.
Link to “Letak Ma’ai” music album https://youtu.be/jr5H-qeGBXA
I look forward to being in touch with you over
email: [email protected]
twitter and instagram or snapchat:@ raafatzaini
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCQ89IJkh8nnLd0cwQ4b03CA
My Arabic blogs:
Molhem: https://molhem.com/my-profile
Oktob: https://oktob.io/RaafatZaini
Thank you for listening and the following.
Raafat Zaini
Episode Info:
English translation: Saffanah Raafat Zaini
Cover design: Raafat Zaini
Executive producer: Fahad Alsobhi
Intro Music:
https://pixabay.com/music/introoutro-motivational-ident-main-9923/
Background Music:
https://pixabay.com/music/corporate-ambient-background-positive-10895/
Break Music:
https://www.pond5.com/royalty-free-music/item/59300166-spring-rain-30-sweet-melancholy-bittersweet-flowing-hopeful
Outro Music:
https://pixabay.com/music/upbeat-inspiration-ig-version-30s-5884
