السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذه الحلقة من يونس توك هي قراءة صوتية لمقالي التحفيزيّ الموجه لصنّاع المحتوى والعمّال المستقلين العرب عبر الإنترنت وعنوانه تذكيرٌ لطيف: أعرف أنك تجاهد لتصنع المحتوى، واصلْ ولا تأبهَنَّ للمصاعب فأنت تُبلي حسنًا.
استماعًا ماتعًا
- القراءة في الأماكن العمومية ليست جريمة: حوار مع الدكتورة عقيلة طبي والأستاذة إكرام صغيري
- عشرة فوائد تستقيها من سول قودمان بصفتك صانع محتوى
- البداية
- العوائق التي تواجه المترجمين
- بعض المصادر المساعدة على الترجمة
- وأنت تحدو بقافلتك نحو كعبة النجاح ستنبح الكلاب وتُرمى إبلك -أعمالك- بالحجارة وستهطل المطر وستجتاز مستنقعات تقبّل ذلك وامضِ قدمًا
- كيف تقدم فيدباك لزميلك المترجم؟
- ¡هولا، الصيف أتى…سأصبح مترجماً!
- كيف تبدأ في الترجمة التقنية والأدبية؟
- الترجمة كمصدر للدخل: تساؤل وإجابة
