الحلقة ١٩: كيف تحجز في فندق بالانجليزي

في هذا البودكاست اخذنا حوار كيف تحجز غرفة في فندق بالانجليزي وشرحناه بالعربي:

Guest: Hello, I’d like to book a room, please.

الضيف: اهلا ،لو سمحت، حاب احجز غرفة.

Hotel Receptionist: Of course, when will you be checking in and for how many nights?

موظف الاستقبال: اكيد، متى حاب حجزك يبدأ ولكم ليلة؟

Guest: I’ll be arriving on the 20th of September and staying for two nights.

الضيف: حوصل في ٢٠ سبتمبر وحقعد ليلتين.

Hotel Receptionist: Great, and what type of room are you looking for?

موظف الاستقبال: ممتاز، وايش نوع الغرفة اللي قاعد تدور عليها؟

Guest: A single room, please.

الضيف: غرفة لشخص واحد، لو سمحت.

Hotel Receptionist: Perfect, we have single rooms available for those dates. Can I have your name, please?

موظف الاستقبال: ممتاز، عندنا غرف لشخص واحد متاحة في هذي التواريخ. ممكن اعرف اسمك، لو سمحت؟

Guest: Anas Hijazi.

الضيف: انس حجازي.

Hotel Receptionist: Thank you, Mr. Hijazi. Your reservation for a single room for two nights starting on September 20th is confirmed. Is there anything else you’d like to add or inquire about?

موظف الاستقبال: شكرًا استاذ حجازي، حجزك لليلة واحدة مؤكد، بداية من ٢٠ سبتمبر هل في حاجة ثانية حاب تضيفها او تستفسر عنها؟

Guest: No, that’s all for now. Thank you.

الضيف: لا، ذا كل شيء حاليًا. شكرًا.

Hotel Receptionist: You’re welcome, Mr. Hijazi. We look forward to welcoming you on the 20th. Have a great day!

موظف الاستقبال: العفو، سيد/ حجازي. نتطلع لاستقبالك يوم ٢٠.. اتمنى ليك يوم سعيد!

Guest: Thank you, you too. Goodbye!

الضيف: شكرًا، وأنت كمان. مع السلامة!

Hotel Receptionist: Goodbye!

موظف الاستقبال: مع السلامة!

– رابط التسجيل في قائمة الانتظار بالدورة التأسيسية:

dalilk.link/ecw

النشرة الأسبوعية مساءً كل يوم سبت من اختيار المحررين

نشرة أسبوعية مسائية من بودكاست فلسطين تصلُك إلى بريدك الإلكتروني، تُقدِّم أمتع وأفضل الحلقات من أكثر من ٣٠٠ برنامج بودكاست عربي نختارها لك لتستمع وتستمتع وتتعلّم.

اشترك