من الأخطاء اللُّغويَّة الشَّائعة جمع “مُشكلة” على “مشاكل”، فخطأٌ لُغويٌّ أن نقولَ: “انتهت المشَاكل”، والصّواب أن نقول: “انتهت المُشكلات”؛ لأنّ “مُشكلة” جمعها “مشكلات” وليس “مشاكل” الَّتي تُخالفُ القياس اللُّغوي، فالمسموعُ عنِ العربِ جمعُها على “مشكلات”. إذن قل: انتهت المشكلات، ولا تقل: انتهت المشاكل.
- “أحتاج إليه” أم “أحتاجه” أيهما أصح؟
- فلسطين السليب أم فلسطين السليبة، أيهما أصح؟
- “شيءٌ مُعدٌّ” أم “شيء جاهز”، أيهما أصح؟
- ما الفرق بين “خَصم” و”حَسم”؟
- لن أكذب أبدا أم لم أكذب قط.. أيهما صحيح؟
- مشاكل أم مشكلات أيهما أصح؟
- ملفت للنظر أم لافت للنظر.. أيهما صحيح؟
- قلم أظافره أم قلم أظفاره.. أيهما صحيح؟
- أجاب على السؤال أم أجاب عن السؤال.. أيهما صحيح؟
- رضخ للأمر أم أذعن للأمر.. أيهما صحيح؟