الحلقة ١٩: كيف تحجز في فندق بالانجليزي

في هذا البودكاست اخذنا حوار كيف تحجز غرفة في فندق بالانجليزي وشرحناه بالعربي:

Guest: Hello, I’d like to book a room, please.

الضيف: اهلا ،لو سمحت، حاب احجز غرفة.

Hotel Receptionist: Of course, when will you be checking in and for how many nights?

موظف الاستقبال: اكيد، متى حاب حجزك يبدأ ولكم ليلة؟

Guest: I’ll be arriving on the 20th of September and staying for two nights.

الضيف: حوصل في ٢٠ سبتمبر وحقعد ليلتين.

Hotel Receptionist: Great, and what type of room are you looking for?

موظف الاستقبال: ممتاز، وايش نوع الغرفة اللي قاعد تدور عليها؟

Guest: A single room, please.

الضيف: غرفة لشخص واحد، لو سمحت.

Hotel Receptionist: Perfect, we have single rooms available for those dates. Can I have your name, please?

موظف الاستقبال: ممتاز، عندنا غرف لشخص واحد متاحة في هذي التواريخ. ممكن اعرف اسمك، لو سمحت؟

Guest: Anas Hijazi.

الضيف: انس حجازي.

Hotel Receptionist: Thank you, Mr. Hijazi. Your reservation for a single room for two nights starting on September 20th is confirmed. Is there anything else you’d like to add or inquire about?

موظف الاستقبال: شكرًا استاذ حجازي، حجزك لليلة واحدة مؤكد، بداية من ٢٠ سبتمبر هل في حاجة ثانية حاب تضيفها او تستفسر عنها؟

Guest: No, that’s all for now. Thank you.

الضيف: لا، ذا كل شيء حاليًا. شكرًا.

Hotel Receptionist: You’re welcome, Mr. Hijazi. We look forward to welcoming you on the 20th. Have a great day!

موظف الاستقبال: العفو، سيد/ حجازي. نتطلع لاستقبالك يوم ٢٠.. اتمنى ليك يوم سعيد!

Guest: Thank you, you too. Goodbye!

الضيف: شكرًا، وأنت كمان. مع السلامة!

Hotel Receptionist: Goodbye!

موظف الاستقبال: مع السلامة!

– رابط التسجيل في قائمة الانتظار بالدورة التأسيسية:

dalilk.link/ecw